不經一事(불경일사)면 不長一智(부장일지)니라
한 가지 일을 겪지 않으면, 한 가지 지혜가 자라지 못한다.
•經경서 경, 날 경, 지날 경, 다스릴 경,[여기서는~"을 지나다,~을 격다,~을 경험하다"의 뜻이다.예, 經過(경과), 經驗(경험)]. •長길 장, 어른 장, 長은 술어로는 ①오래되다. 길다. ②~을 기르다. ③~의 우두머리가 되다. 등등의 뜻이 있다. 여기서는 ②의 뜻이다.
▷If you don't experience one kind of work, you can't get one kind of wisdom.
<자료 제공> 정두근